Training Course: Localization for Translation Professionals

The Vice Presidency for Female Student Affairs represented by the Translation Center and the Institute of Research and Studies is pleased to announce a training course entitled: Localization for Translation Professionals

The program bill be held from 13-22 February 2023, for 6 days - 28 training hours

from 6:00 – 9:00 p.m.

Presented by

• Dr. Mohammed Al-Batineh, an associate professor at United Arab Emirates University, a researcher and practitioner in the field of localization.
• Mr. Amer Qobti, a lecturer at King Khalid University, a localization practitioner and PhD. researcher at Kent State University.

Objectives

• Increase the number of localization professionals in the Kingdom to meet the job market high demand.
• Master localization essentials and practices.
• Knowledge enrichment and application of knowledge.

Key Features

• Course-completion certificate from the Saudi Electronic University and the Institution of Research and Studies.
• Training materials and live training sessions.
• Free individual consultation.
• Individual final project at the end of the course.

Themes

• Introduction to localization and its essentials
• The essence of localization and its relation to translation (terms and concepts)
• Cultural differences and localization
• Localization and Technology
• Programming language
• CAT tools
• Localization in practice
• Apps localization
• Websites and SEO localization
• Video games localization
• Localization project management
• Final project

Notes

• Registration starts on January 29 until  February9, 2023 
• Book your place early, seats are limited.
• To register, click HERE.
• The program will be delivered virtually via zoom, attendance link will be sent via email.
• Fees: 1680 SAR
• Target Audience: translation practitioners